“I never thought I’d see you here,“ the police officer said to his twin brother as he unlocked the cell.